L-Proline CAS 147-85-3 (H-Pro-OH) Assay 98.5~101.0% የፋብሪካ ከፍተኛ ጥራት

አጭር መግለጫ፡-

የኬሚካል ስም: L-Proline

ተመሳሳይ ቃላት: H-Pro-OH;ኤል-ፕሮ;ምህጻረ ቃል ፕሮ ወይም ፒ

CAS፡ 147-85-3

መመዘኛ፡ 98.5 ~ 101.0% (በደረቅ መሰረት ላይ ያለው ደረጃ)

ነጭ ክሪስታሎች ወይም ክሪስታል ዱቄት;ትንሽ ጣፋጭ ጣዕም

አሚኖ አሲድ፣ ትልቅ መጠን ያለው ምርት፣ ከፍተኛ ጥራት

ያግኙን: ዶክተር Alvin Huang

ሞባይል/Wechat/WhatsApp፡ +86-15026746401

E-Mail: alvin@ruifuchem.com


የምርት ዝርዝር

ተዛማጅ ምርቶች

የምርት መለያዎች

መግለጫ፡-

የሻንጋይ ሩይፉ ኬሚካል ኮበቻይና ውስጥ ካሉት ትልቁ የአሚኖ አሲድ አቅራቢዎች አንዱ እንደመሆኑ መጠን ሩፉ ኬሚካል አሚኖ አሲዶችን እንደ AJI፣ USP፣ EP፣ JP እና FCC ደረጃዎችን እስከ አለም አቀፍ ደረጃዎች ያቀርባል።COA፣ አለምአቀፍ መላኪያ፣ አነስተኛ እና የጅምላ መጠን ማቅረብ እንችላለን።በ L-Proline ላይ ፍላጎት ካሎት,Please contact: alvin@ruifuchem.com

ኬሚካላዊ ባህሪያት:

የኬሚካል ስም ኤል-ፕሮሊን
ተመሳሳይ ቃላት ኤች-ፕሮ-ኦህ;ኤል (-) - ፕሮሊን;ኤል-ፕሮ;ምህጻረ ቃል ፕሮ ወይም ፒ;ላኤቮ-ፕሮሊን;ፕሮሊን;(-)-ፕሮሊን;(ኤስ)-(-) ፕሮላይን;(ኤስ) - ፕሮሊን;(ኤስ) - ፒሪሮሊዲን-2-ካርቦክሲሊክ አሲድ;(ኤስ) -2-ፒሮሊዲን ካርቦክሲሊክ አሲድ;(-)-2-ፒሮሊዲን ካርቦክሲሊክ አሲድ;L-Pyrrolidine-2-ካርቦክሲሊክ አሲድ;L-α-Pyrrolidinecarboxylic አሲድ;(ኤስ) -2-ካርቦክሲፒሮሊዲን
የአክሲዮን ሁኔታ በአክሲዮን ፣ የማምረት አቅም በዓመት 2000 ቶን
የ CAS ቁጥር 147-85-3
ሞለኪውላር ፎርሙላ C5H9NO2
ሞለኪውላዊ ክብደት 115.13
መቅለጥ ነጥብ 228 ℃ (ታህሳስ) (በራ)
ጥግግት 1.35
ስሜታዊ Hygroscopic
የውሃ መሟሟት በውሃ ውስጥ የሚሟሟ, H2O: 50 mg/mL, ግልጽነት ማለት ይቻላል
መሟሟት በግላሲያል አሴቲክ አሲድ ውስጥ በነጻ የሚሟሟ፣ በኤታኖል ውስጥ የሚሟሟ የሚቆጥብ።በኤተር ውስጥ በትክክል የማይሟሟ
የማከማቻ ሙቀት. በደረቅ የታሸገ ፣ በክፍል ሙቀት ውስጥ ያከማቹ
COA እና MSDS ይገኛል።
ምደባ አሚኖ አሲድ
የምርት ስም ሩፉ ኬሚካል

የደህንነት መረጃ፡

የአደጋ ኮዶች Xi፣Xn
የአደጋ መግለጫዎች R36/37/38 - ለዓይኖች, ለአተነፋፈስ ስርዓት እና ለቆዳ የሚያበሳጭ.
R22 - ከተዋጠ ጎጂ
የደህንነት መግለጫዎች S24/25 - ከቆዳ እና ከዓይኖች ጋር ግንኙነትን ያስወግዱ.
S36/37/39 - ተስማሚ መከላከያ ልብሶችን, ጓንቶችን እና የአይን / የፊት መከላከያዎችን ይልበሱ.
S26 - ከዓይኖች ጋር በሚገናኙበት ጊዜ ወዲያውኑ ብዙ ውሃ ያጠቡ እና የሕክምና ምክር ይጠይቁ.
WGK ጀርመን 3
RTECS TW3584000
ኤፍ 3-10
TSCA አዎ
HS ኮድ 2933990099 እ.ኤ.አ

ዝርዝሮች:

እቃዎች የፍተሻ ደረጃዎች ውጤቶች
መልክ ነጭ ክሪስታሎች ወይም ክሪስታል ዱቄት;ትንሽ ጣፋጭ ጣዕም ይስማማል።
መለየት የኢንፍራሬድ መምጠጥ ስፔክትረም ይስማማል።
የተወሰነ ሽክርክሪት [α]20/ዲ -84.5° እስከ -86.0° (የደረቀ ናሙና፣ C=4፣ H2O)
-85.51°
የመፍትሄው ሁኔታ (ማስተላለፊያ) ግልጽ እና ቀለም የሌለው ≥98.0% 98.5%
ክሎራይድ (ሲ.ኤል.) ≤0.020% <0.020%
ሰልፌት (SO4) ≤0.020% <0.020%
አሞኒየም (ኤንኤች 4) ≤0.020% <0.020%
ብረት (ፌ) ≤10 ፒ.ኤም <10 ፒ.ኤም
ሄቪ ሜታልስ (ፒቢ) ≤10 ፒ.ኤም <10 ፒ.ኤም
አርሴኒክ (As2O3) ≤1.0 ፒኤም <1.0 ፒፒኤም
ሌሎች አሚኖ አሲዶች Chromatographically ሊታወቅ አይችልም። ይስማማል።
በማድረቅ ላይ ኪሳራ ≤0.30% (በ105℃ ለ3 ሰዓታት) 0.16%
በማቀጣጠል ላይ ያለ ቅሪት (ሰልፌት) ≤0.10% 0.07%
አስይ ከ 98.5 እስከ 101.0% (Titration, እንደ ደረቅ መሰረት) 99.7%
የፒኤች ሙከራ 5.9 እስከ 6.9 (1.0g በ10ml H2O) 6.2
ኒንሀዲን-አዎንታዊ ንጥረ ነገሮች ይስማማል። ይስማማል።
መነሻ ከእንስሳ ውጪ ምንጭ ይስማማል።
ቀሪ ፈሳሾች ይስማማል። ይስማማል።
ማጠቃለያ ከAJI97 ጋር ይገናኛል;EP;USP;የጄፒ ሙከራ ዝርዝሮች
ዋና መጠቀሚያዎች አሚኖ አሲድ;የምግብ ተጨማሪዎች;ፋርማሲዩቲካልስ;የተመጣጠነ ምግብ ማሟያ

የሙከራ ዘዴዎች:

L-Proline (H-Pro-OH) (CAS: 147-85-3) AJI 97 የሙከራ ዘዴ
መለየት፡ የናሙናውን የኢንፍራሬድ መምጠጥ ስፔክትረም ከመደበኛው የፖታስየም ብሮሚድ ዲስክ ዘዴ ጋር ያወዳድሩ።
የተወሰነ ማሽከርከር [α]20/D፡ የደረቀ ናሙና፣ C=4፣ H2O
የመፍትሄው ሁኔታ (የማስተላለፍ): 1.0g በ 10ml H2O, spectrophotometer, 430nm, 10mm cell wall.
ክሎራይድ (Cl): 0.7g, A-1, ref: 0.40ml of 0.01mol/L HCl
አሞኒየም (NH4): B-1
ሰልፌት (SO4): 1.2g, (1), ማጣቀሻ: 0.50ml የ 0.005mol/L H2SO4
ብረት (ፌ): 1.5g, ማጣቀሻ: 1.5ml Iron Std.(0.01mg/ml)
ሄቪ ሜታልስ (ፒቢ)፡ 2.0g፣ (1)፣ ማጣቀሻ፡ 2.0ml of Pb Std.(0.01mg/ml)
አርሴኒክ (As2O3): 2.0g, (1), ማጣቀሻ: 2.0ml of As2O3 Std.
ሌሎች አሚኖ አሲዶች፡ የሙከራ ናሙና፡ 30μg፣ B-6-a
በማድረቅ ላይ ኪሳራ: በ 105 ℃ ለ 3 ሰዓታት.
አሴይ፡ የደረቀ ናሙና፣ 120mg፣ (1)፣ 3ሚሊ ፎርሚክ አሲድ፣ 50ml ግላሲያል አሴቲክ አሲድ፣ 0.1mol/L HCLO4 1ml=11.513mg C5H9NO2
የፒኤች ሙከራ: 1.0g በ 10ml H2O

L-Proline (H-Pro-OH) (CAS: 147-85-3) USP35 የሙከራ ዘዴ
ፍቺ
ፕሮላይን በደረቁ መሰረት የተሰላ ኤል-ፕሮሊን (C5H9NO2) NLT 98.5% እና NMT 101.5% ይዟል።
መታወቂያ
ሀ. ኢንፍራሬድ መምጠጥ <197K>
አሳየው
ሂደት
ናሙና: 110 ሚሊ ግራም ፕሮሊን
ባዶ: 3 ሚሊር ፎርሚክ አሲድ እና 50 ሚሊ ሊትር ግላሲያል አሴቲክ አሲድ ይቀላቅሉ.
ቲትሪሜትሪክ ስርዓት
(ቲትሪሜትሪ <541> ይመልከቱ)
ሁነታ: ቀጥተኛ titration
Titrant: 0.1 N ፐርክሎሪክ አሲድ ቪኤስ
የመጨረሻ ነጥብ ማወቂያ፡ ፖቴንቲሜትሪክ
ትንተና፡ ናሙናውን በ 3 ሚሊር ፎርሚክ አሲድ እና 50 ሚሊ ሊትር ግላሲያል አሴቲክ አሲድ ውስጥ ይቀልጡት።ከቲትረንት ጋር Titrate.ባዶውን ውሳኔ ያከናውኑ።
በተወሰደው ናሙና ውስጥ የፕሮላይን (C5H9NO2) መቶኛ አስላ፡
ውጤት = {[(VS-VB) x N x F]/W} x100
ቪኤስ= በናሙና (ሚሊ) የሚበላ የቲትራንት መጠን
ቪቢ= በባዶ (ሚሊ) የሚበላ የቲትራንት መጠን
N= ትክክለኛው የቲራንት መደበኛነት (mEq/ml)
ረ = ተመጣጣኝ መጠን፣ 115.1 mg/mEq
ወ= የናሙና ክብደት (mg)
ተቀባይነት መስፈርቶች: 98.5% ~ 101.5% በደረቁ መሠረት
ቆሻሻዎች
በማቀጣጠል ላይ ያለው ቀሪ <281>፡ NMT 0.4%
ክሎራይድ እና ሰልፌት, ክሎራይድ <221>
መደበኛ መፍትሄ: 0.50ml የ 0.020 N ሃይድሮክሎሪክ አሲድ
ናሙና: 0.73g የፕሮላይን
ተቀባይነት መስፈርቶች፡ NMT 0.05%
ክሎራይድ እና ሰልፌት, ሰልፌት <221>
መደበኛ መፍትሄ: 0.10ml የ 0.020 N ሰልፈሪክ አሲድ
ናሙና: 0.33g የፕሮላይን
ተቀባይነት መስፈርቶች፡ NMT 0.03%
ብረት <241>፡ NMT 30 ፒፒኤም
ሄቪ ብረቶች፣ ዘዴ I <231>፡ NMT 15ppm
ተዛማጅ ውህዶች
የስርዓት ተስማሚነት መፍትሄ፡ 0.4mg/mL እያንዳንዳቸው USP L-Proline RS እና USP L-Threonine RS በ 0.1 N ሃይድሮክሎሪክ አሲድ
መደበኛ መፍትሄ: 0.05mg / mL USP L-Proline RS በ 0.1 N ሃይድሮክሎሪክ አሲድ.[ማስታወሻ-ይህ መፍትሔ ከናሙና መፍትሄው 0.5% ጋር እኩል የሆነ ትኩረት አለው።]
የናሙና መፍትሄ: 10mg/mL of Proline በ 0.1 N ሃይድሮክሎሪክ አሲድ
Chromatographic ሥርዓት
(ክሮማቶግራፊ <621>፣ ቀጭን-ንብርብር ክሮማቶግራፊን ይመልከቱ።)
ሁነታ: TLC
Adsorbent: 0.25-ሚሜ የ chromatographic silica gel ድብልቅ ንብርብር
የመተግበሪያ መጠን: 5μL
የማሟሟት ስርዓትን ማዳበር፡ ቡቲል አልኮሆል፣ ግላሲያል አሴቲክ አሲድ እና ውሃ (3፡1፡1)
የሚረጭ reagent፡ 2 mg/ml ኒኒድሪን በቡቲል አልኮሆል እና 2N አሴቲክ አሲድ ድብልቅ ውስጥ (95፡5)
የስርዓት ተስማሚነት
የተገቢነት መስፈርቶች፡ የስርዓት ተስማሚነት መፍትሄ ክሮማቶግራም ሁለት በግልጽ የተነጣጠሉ ቦታዎችን ያሳያል።
ትንተና
ናሙናዎች፡ የስርዓት ተስማሚነት መፍትሄ፣ መደበኛ መፍትሄ እና የናሙና መፍትሄ።
ሳህኑን አየር ካደረቁ በኋላ በ Spray reagent ይረጩ እና በ 100 ° እና በ 105 ° መካከል ለ 15 ደቂቃዎች ያሞቁ።በነጭ ብርሃን ስር ሳህኑን ይፈትሹ.
የመቀበያ መስፈርቶች፡ ማንኛውም የናሙና መፍትሄ ሁለተኛ ቦታ ከስታንዳርድ መፍትሄ ዋና ቦታ አይበልጥም ወይም የበለጠ ኃይለኛ አይደለም።
የግለሰብ ቆሻሻዎች፡ NMT 0.5%
ጠቅላላ ቆሻሻዎች፡ NMT 2.0%
ልዩ ፈተናዎች
ኦፕቲካል ሽክርክሪት፣ የተወሰነ ሽክርክሪት <781S>
የናሙና መፍትሄ: 40 mg / ml በውሃ ውስጥ
ተቀባይነት መስፈርቶች: -84.3 ° ወደ -86.3 °
ኪሳራ ማድረቅ <731>፡ ናሙና በ 105 ℃ ለ 3 ሰዓታት ማድረቅ፡ NMT 0.4% ክብደቱን ይቀንሳል።
ተጨማሪ መስፈርቶች
ማሸግ እና ማጠራቀም: በደንብ በተዘጉ መያዣዎች ውስጥ ያስቀምጡ.
የUSP የማጣቀሻ ደረጃዎች <11>
USP L-Proline RS
USP L-Threonine RS

ጥቅል እና ማከማቻ፡

ጥቅል: የፍሎራይድ ጠርሙስ ፣ 25 ኪ.ግ / ቦርሳ ፣ 25 ኪ.ግ / ካርቶን ከበሮ ፣ ወይም እንደ ደንበኛ ፍላጎት።

የማከማቻ ሁኔታ፡Hygroscopic.ተኳሃኝ ካልሆኑ ነገሮች ርቀው በቀዝቃዛ፣ ደረቅ እና አየር የተሞላ መጋዘን ውስጥ በታሸጉ ኮንቴይነሮች ውስጥ ያከማቹ።ከብርሃን እና እርጥበት ይከላከሉ.ከጠንካራ ኦክሳይድ ወኪሎች ጋር የማይጣጣም.

ጥቅሞቹ፡-

በቂ አቅም፡ በቂ መገልገያዎች እና ቴክኒሻኖች

የባለሙያ አገልግሎት፡ የአንድ ማቆሚያ የግዢ አገልግሎት

የኦሪጂናል ዕቃ አምራች ጥቅል፡ ብጁ ጥቅል እና መለያ ይገኛል።

ፈጣን ማድረስ፡ በክምችት ውስጥ ከሆነ፣ ለሶስት ቀናት ማድረስ የተረጋገጠ ነው።

የተረጋጋ አቅርቦት፡ ምክንያታዊ ክምችትን አቆይ

የቴክኒክ ድጋፍ፡ የቴክኖሎጂ መፍትሄ ይገኛል።

ብጁ ሲንተሲስ አገልግሎት፡ ከግራም እስከ ኪሎ ይደርሳል

ከፍተኛ ጥራት፡ የተሟላ የጥራት ማረጋገጫ ሥርዓት መሥርቷል።

በየጥ:

እንዴት መግዛት ይቻላል?እባክዎ ያነጋግሩDr. Alvin Huang: sales@ruifuchem.com or alvin@ruifuchem.com 

የ15 አመት ልምድ?ከፍተኛ ጥራት ያላቸውን የመድኃኒት መካከለኛ ወይም ጥሩ ኬሚካሎችን በማምረት እና ወደ ውጭ በመላክ ከ15 ዓመታት በላይ ልምድ አለን።

ዋና ገበያዎች?ለአገር ውስጥ ገበያ፣ ሰሜን አሜሪካ፣ አውሮፓ፣ ህንድ፣ ኮሪያ፣ ጃፓንኛ፣ አውስትራሊያ፣ ወዘተ ይሽጡ።

ጥቅሞች?የላቀ ጥራት, ተመጣጣኝ ዋጋ, ሙያዊ አገልግሎቶች እና የቴክኒክ ድጋፍ, ፈጣን ማድረስ.

ጥራትዋስትና?ጥብቅ የጥራት ቁጥጥር ስርዓት.ለመተንተን ሙያዊ መሳሪያዎች NMR, LC-MS, GC, HPLC, ICP-MS, UV, IR, OR, KF, ROI, LOD, MP, Clarity, Solubility, Microbial limit test, ወዘተ.

ናሙናዎች?አብዛኛዎቹ ምርቶች ለጥራት ግምገማ ነፃ ናሙናዎችን ያቀርባሉ, የመላኪያ ዋጋ በደንበኞች መከፈል አለበት.

የፋብሪካ ኦዲት?የፋብሪካ ኦዲት እንኳን ደህና መጣህ።እባክዎን አስቀድመው ቀጠሮ ይያዙ.

MOQ?MOQ የለምአነስተኛ ትዕዛዝ ተቀባይነት አለው.

የማስረከቢያ ቀን ገደብ? በክምችት ውስጥ ከሆነ የሶስት ቀናት ማቅረቢያ ዋስትና ተሰጥቷል።

መጓጓዣ?በኤክስፕረስ (FedEx፣ DHL)፣ በአየር፣ በባህር።

ሰነዶች?ከሽያጭ አገልግሎት በኋላ: COA, MOA, ROS, MSDS, ወዘተ ሊሰጥ ይችላል.

ብጁ ውህደት?ለምርምር ፍላጎቶችዎ በተሻለ ሁኔታ እንዲስማማ ብጁ ውህደት አገልግሎቶችን መስጠት ይችላል።

የክፍያ ውል?የፕሮፎርማ መጠየቂያ ደረሰኝ መጀመሪያ ትዕዛዙ ከተረጋገጠ በኋላ ይላካል ፣የባንክ መረጃችንን ይዘናል።ክፍያ በቲ/ቲ (Telex Transfer)፣ PayPal፣ Western Union፣ ወዘተ.

ማመልከቻ፡-

L-Proline (H-Pro-OH፤ አጽሕሮተ ፕሮ ወይም ፒ) (CAS: 147-85-3) ገለልተኛ አሚኖ አሲድ ነው።ፕሮሊን እንደ አሚኖ አሲድ ቢመደብም፣ የኢሚኖ ቡድን (የካርቦን-ናይትሮጅን ድብል ቦንድ) ስላለው በጥብቅ የሚናገረው ኢሚኖ አሲድ ነው።በሳይክሊክ ፒሮሊዲን የጎን ሰንሰለት ምክንያት እንደ ፖላር አልፋቲክ አሚኖ አሲድ ተመድቧል።
መተግበሪያ
በባዮኬሚካላዊ ምርምር, ለተመጣጠነ ምግብ እጥረት መድሃኒት, ለፕሮቲን እጥረት, ለጨጓራና ትራክት በሽታዎች, ለቃጠሎ እና ከቀዶ ጥገና በኋላ የፕሮቲን ማሟያነት ጥቅም ላይ ይውላል.
1. እንደ አሚኖ አሲድ, ንጥረ ምግቦችን ማሟላት ይችላል እና ለአሚኖ አሲድ ማፍሰሻ ጥሬ እቃ ነው.
2. ለከፍተኛ የደም ግፊት ውጤታማ ሲሆን እንደ ካፕቶፕሪል እና ኤንላፕሪል ያሉ የመጀመሪያ ደረጃ ፀረ-ግፊት መድሐኒቶችን ለማዋሃድ አስፈላጊ መካከለኛ ነው.
3. እንደ የአመጋገብ ማሟያ, የሕብረ ሕዋሳትን የመቋቋም ችሎታ ማሻሻል እና የካልሎስን የመትረፍ መጠን ይጨምራል.የስኳር ትኩሳት ያለው ጣዕም የአሚኖ-ካርቦን ምላሽ ይከሰታል, ልዩ ጣዕም ያላቸውን ንጥረ ነገሮች ማመንጨት ይችላል.ቻይና ጂቢ 2760-86 ያቀርባል እንደ ቅመም መጠቀም ይቻላል.
4. የጨው ጭንቀትን በሩዝ በሚታደሱ ተክሎች ማይቶኮንድሪያል መዋቅር ላይ የሚደርሰውን ጉዳት ውጤታማ በሆነ መንገድ ሊያቃልል ይችላል.
5. L-Proline አስፈላጊ ያልሆነ አሚኖ አሲድ ነው.Peptides ከፕሮሊን ጋር ይጣመራሉ, ይህም ለፕሮቲኖች ጠቃሚ የግንባታ እገዳ ያደርገዋል.እንደ የሕዋስ ባህል ሚዲያ አካል ለሕክምና ተሃድሶ ፕሮቲኖች እና ሞኖክሎናል ፀረ እንግዳ አካላት ለንግድ ሥራ ሊውል ይችላል።
6. ኤል-ፕሮላይን በኦርጋኒክ ውህደት እና በተመጣጣኝ አልዶል ሳይክላይዜሽን ውስጥ እንደ asymmetric catalysts ጥቅም ላይ ይውላል.የ collagen ንቁ አካል እና በመገጣጠሚያዎች እና ጅማቶች ትክክለኛ አሠራር ውስጥ ይሳተፋል።በፋርማሲዩቲካል፣ ባዮቴክኖሎጂያዊ አፕሊኬሽኖች ውስጥ በአ osmoprotectant ንብረቱ ምክንያት ጥቅም ያገኛል።
ተግባር፡-
1. L-Proline እና ተዋጽኦዎቹ ብዙውን ጊዜ በኦርጋኒክ ምላሾች ውስጥ እንደ asymmetric catalysts ሆነው ያገለግላሉ።የሲቢኤስ ቅነሳ እና የፕሮላይን ካታላይዝድ አልዶል ኮንደንስሽን ዋነኞቹ ምሳሌዎች ናቸው።
2. ኤል-ፕሮሊን ኦስሞፕሮቴክታንት ነው ስለዚህም በብዙ ፋርማሲዩቲካል ባዮቴክኖሎጂ አፕሊኬሽኖች ውስጥ ጥቅም ላይ ይውላል።በቢራ ጠመቃ ወቅት በፕሮሊን የበለፀጉ ፕሮቲኖች ከ polyphenols ጋር በማጣመር ጭጋግ ይፈጥራሉ።
3. ኤል-ፕሮሊን የሰውን ፕሮቲን ለማዋሃድ አስፈላጊ ከሆኑት አሚኖ አሲዶች አንዱ ነው።እሱ በምግብ እና በሕክምና ኢንዱስትሪ ውስጥ በሰፊው ጥቅም ላይ ይውላል ፣ እና እንደ Captopril እና Enalapril ያሉ ACE አጋቾቹን ለማዋሃድ አስፈላጊ መካከለኛ ነው።እንዲሁም የአሚኖ አሲድ መተላለፍ አስፈላጊ ከሆኑት ጥሬ ዕቃዎች ውስጥ አንዱ ነው.
4. ኤል-ፕሮላይን እንደ ጥሩ የኬሚካል ኢንዱስትሪ እንደ የምግብ ተጨማሪ፣ ማበረታቻ እና ጥሬ ዕቃዎች በአጠቃላይ ጥቅም ላይ ውሏል።

መልእክትህን እዚህ ጻፍ እና ላኩልን።