head_banner

Balita

Naghatag si Xi og award sa mga top scientist

微信图片_202111119153018
Si Presidente Xi Jinping, general secretary usab sa Communist Party of China (CPC) Central Committee ug chairman sa Central Military Commission, nagpresentar sa pinakataas nga pasidungog sa siyensya sa China ngadto sa tigdesinyo sa ayroplano nga si Gu Songfen (R) ug eksperto sa nukleyar nga si Wang Dazhong (L) sa usa ka tinuig. seremonyas sa pagpasidungog sa inilang mga siyentipiko, mga inhenyero ug mga nakab-ot sa panukiduki sa Great Hall of the People sa Beijing, kaulohan sa China, Nob 3, 2021. [Photo/Xinhua]

Ang tigdesinyo sa ayroplano, nukleyar nga tigdukiduki nga giila alang sa trabaho

Gipresentar ni Presidente Xi Jinping ang pinakataas nga award sa siyensya sa nasud ngadto sa tigdesinyo sa ayroplano nga si Gu Songfen ug nanguna nga siyentista sa nukleyar nga si Wang Dazhong kaniadtong Miyerkules agig pag-ila sa ilang talagsaong kontribusyon sa kabag-ohan sa siyensya ug teknolohiya.

Si Xi, nga general secretary usab sa Communist Party of China Central Committee, mihatag sa State Preeminent Science and Technology Award sa duha ka academicians atol sa grand ceremony sa Great Hall of the People sa Beijing.

Ang duha ka siyentista miduyog dayon sa mga lider sa Partido ug Estado sa pagpresentar sa mga sertipiko sa mga nakadawat sa mga pasidungog sa Estado sa natural nga siyensiya, teknolohikal nga imbensyon, pag-uswag sa siyensya ug teknolohiya ug internasyonal nga kooperasyon sa siyensya ug teknolohiya.

Lakip sa mga gipasidunggan mao ang epidemiologist nga si Zhong Nanshan ug ang iyang team, nga gidayeg tungod sa pag-atubang sa lisud nga mga sakit sa respiratoryo lakip ang grabe nga acute respiratory syndrome (SARS), COVID-19, kanser sa baga ug laygay nga obstructive pulmonary disease.

Giingon ni Premier Li Keqiang sa usa ka pakigpulong sa seremonya nga ang kabag-ohan sa siyensya ug teknolohiya nahimong haligi sa tubag sa pandemya sa nasud ug pagbawi sa ekonomiya.

Iyang gipasiugda ang panginahanglan sa pag-ilog sa makasaysayanong mga oportunidad gikan sa bag-ong siyentipikanhon ug teknolohikal nga rebolusyon ug industriyal nga rebolusyon, pagpalambo sa kabag-ohan nga kapasidad sa China sa tibuok board, pagdasig sa potensyal alang sa katilingbanong pagkamamugnaon ug pagpaningkamot nga makab-ot ang taas nga lebel sa teknolohikal nga pagsalig sa kaugalingon.

Mahinungdanon ang pagpadali sa mga lakang aron makab-ot ang mga kauswagan sa kinauyokan nga mga teknolohiya, palig-onon ang kapasidad alang sa independente nga kabag-ohan ug mahimo ang labi ka maayo nga alokasyon sa mga kahinguhaan sa syensya ug teknolohiya ug pagpaambit sa mga kapanguhaan, ingon niya.

"Kami aktibo nga mopalambo sa usa ka palibot nga nagtanyag mga oportunidad sa mga andam, maisugon ug makahimo sa paghimo sa kabag-ohan," ingon niya.

Ang nasud mohimo sa makanunayon nga mga paningkamot aron mapalig-on ang sukaranan nga panukiduki, lakip ang pagdugang sa pondo gikan sa nasudnon nga badyet ug pagtanyag sa mga insentibo sa buhis sa mga negosyo ug pribadong kapital, ingon ni Li.Gihatagan niya og gibug-aton ang panginahanglan alang sa kalmado ug pailub sa pagsuporta sa sukaranan nga panukiduki, nga nag-ingon nga gikinahanglan ang pagpalawom sa reporma sa batakang edukasyon ug paghimo og maayo nga atmospera sa panukiduki nga nagdasig sa kabag-ohan ug motugot sa kapakyasan.

Gipasiugda usab sa premyo ang punoan nga kahimtang sa mga negosyo sa pagpahigayon sa kabag-ohan, nga giingon nga ang gobyerno maghimo labi pa nga mga palisiya alang sa mga negosyo bahin niini ug ipasiugda ang pagdagayday sa mga elemento sa kabag-ohan sa mga negosyo.

Misaad siya og mas lig-on nga mga lakang aron putlon ang red tape nga makababag sa kabag-ohan ug makapamenos pa sa mga palas-anon sa mga tigdukiduki.

Aktibo nga i-integrate sa China ang kaugalingon sa network sa inobasyon sa kalibutan ug ipasiugda ang kooperasyon sa pagtubag sa pandemya sa tibuuk kalibutan, kahimsog sa publiko ug pagbag-o sa klima sa pragmatic nga paagi, ingon niya.

Ang nasud mosuporta sa mga scientist gikan sa lain-laing mga nasud sa paghimo sa hiniusang panukiduki bahin sa mga isyu sa kalibutan ug pagdani sa dugang nga talento sa gawas sa nasud sa China aron matuman ang ilang mga damgo sa kabag-ohan, dugang niya.

Si Wang miingon nga siya gipasidunggan ug gidasig nga nakadawat sa award, ug mibati nga swerte ug garbo nga nakatampo sa nukleyar nga kawsa sa nasud.

Siya miingon nga ang usa ka madasigon nga pagkaamgo gikan sa iyang tibuok kinabuhi nga panukiduki mao nga ang pagpangahas sa paghunahuna ug paglihok ug pag-atubang sa mga dapit nga wala pa nakasulay kaniadto usa ka kinahanglanon alang sa independente nga kabag-ohan.

Gipasangil niya ang kalampusan sa proyekto, ang unang ikaupat nga henerasyon sa kalibutan nga taas nga temperatura, gipabugnaw sa gas nga nukleyar nga reaktor, sa pagpadayon sa mga tigdukiduki nga nagpahigayon daghang oras sa pag-inusara nga panukiduki.

Si Gao Wen, usa ka akademiko sa Chinese Academy of Engineering ug usa ka computer scientist, miingon nga kini usa ka emosyonal nga higayon alang kaniya sa pagdawat sa mga pulong sa pahalipay gikan kang Xi sa seremonya.

Ang team ni Gao nakadaog sa unang premyo sa State Technological Invention Award alang sa coding technology nga nakapahimo sa pagpasa sa high-definition nga video.

"Usa ka panalangin alang kanamo nga mga tigdukiduki nga adunay ingon nga wala pa sukad nga suporta gikan sa taas nga pamunoan ug sa nasud.Kinahanglanon alang kanamo nga makuha ang mga oportunidad ug pahimuslan ang maayong mga plataporma aron maningkamot alang sa daghang mga sangputanan, ”ingon niya.


Panahon sa pag-post: Nob-19-2021