U presidente Xi Jinping, ancu secretariu generale di u Cumitatu Centrale di u Partitu Cumunista Cinese (PCC) è presidente di a Cummissione Militare Centrale, presenta u premiu scientificu superiore di a Cina à u designer di l'aeronautica Gu Songfen (R) è à l'espertu nucleare Wang Dazhong (L) in un annu annuale. Cerimonia in onore di scentifichi, ingegneri è rializazioni di ricerca distinti in a Gran Sala di u Populu in Pechino, capitale di a Cina, u 3 di nuvembre di u 2021. [Photo/Xinhua]
Designer d'aviò, ricercatore nucleare ricunnisciutu per u travagliu
U presidente Xi Jinping hà presentatu u primu premiu scientificu di a nazione à u designer di l'aeronautica Gu Songfen è u principale scienziatu nucleare Wang Dazhong u mercuri in ricunniscenza di i so cuntributi eccezziunali à l'innuvazione scientifica è tecnologica.
Xi, chì hè ancu secretariu generale di u Cumitatu Centrale di u Partitu Cumunista di Cina, hà cunferitu u Premiu Statale Preeminente di Scienza è Tecnulugia à i dui accademichi durante una grande cerimonia in a Gran Sala di u Populu di Pechino.
I dui scientisti dopu unitu à i capi di u Partitu è di u Statu in a presentazione di certificati à i destinatari di i premii statali in a scienza naturale, l'invenzione tecnologica, u prugressu scientificu è tecnologicu è a cooperazione scientifica è tecnulugia internaziunale.
Trà l'onorate ci era l'epidemiologu Zhong Nanshan è a so squadra, chì sò stati elogiati per affruntà e malatie respiratorie difficili cumprese u sindromu respiratoriu agutu severu (SARS), COVID-19, u cancro di pulmone è a malatia pulmonaria obstructiva cronica.
U primu ministru Li Keqiang hà dettu in un discorsu à a ceremonia chì l'innuvazione in a scienza è a tecnulugia hè statu un pilastru di a risposta pandemica di a nazione è a ricuperazione ecunomica.
Ellu hà evidenziatu a necessità di coglie l'opportunità storica da a nova rivoluzione scientifica è tecnologica è a rivoluzione industriale, migliurà a capacità d'innuvazione di a Cina in tutti i fronti, stimulà u putenziale di a creatività suciale è strive per ottene un altu livellu di autunulugia tecnologica.
Hè impurtante di accelerà i passi per ottene innovazioni in tecnulugii core, rinfurzà a capacità per l'innuvazione indipendente è permette una migliore allocazione di risorse in scienza è tecnulugia è spartera di risorse, disse.
"Promuveremu attivamente un ambiente chì offre opportunità à quelli chì sò disposti, curaggiu è capaci di guidà l'innuvazione", disse.
A nazione farà sforzi persistenti per rinfurzà a ricerca fundamentale, cumpresa l'aumentu di u finanziamentu da u bilanciu naziunale è offre incentivi fiscali à l'imprese è u capitale privatu, hà dettu Li.Ellu hà sottolineatu a necessità di cumpusizioni è di pacienza per sustene a ricerca fundamentale, dicendu chì hè imperativu di approfondisce a riforma in l'educazione fundamentale è di creà una bona atmosfera di ricerca chì incuraghjenu l'innuvazione è tollerà u fallimentu.
U primu ministru hà ancu sottolineatu u statutu principale di l'imprese in a realizazione di l'innuvazione, dicendu chì u guvernu venerà cun pulitiche più inclusive per l'imprese in questu sensu è prumove u flussu di elementi d'innuvazione à l'imprese.
Hà prumessu misure più forti per riduce a burocrazia chì impedisce l'innuvazione è riduce ancu i carichi nantu à i ricercatori.
A Cina si integrerà in modu proattivu in a reta di l'innuvazione glubale è prumove a cooperazione in a risposta à a pandemia mundiale, a salute publica è u cambiamentu climaticu in modu pragmaticu, hà dettu.
A nazione sustenerà i scientisti di diversi paesi per fà una ricerca cumuna nantu à prublemi glubale è attirà più talentu d'oltremare in Cina per realizà i so sogni d'innuvazione, aghjunse.
Wang hà dettu ch'ellu era onoratu è incuraghjitu per avè ricevutu u premiu, è si senti furtunatu è fieru d'avè cuntribuitu à a causa nucleare di a nazione.
Ellu hà dettu chì una realisazione acuta da a so ricerca di a vita hè chì l'audacia di pensà è agisce è affruntà e zone chì nimu hà pruvatu prima hè un must per l'innuvazione indipendente.
Hà attribuitu u successu di u prughjettu, u primu reattore nucleare di quarta generazione di u mondu à alta temperatura, raffreddatu à gasu, à a persistenza di i circadori chì anu realizatu longu ore di ricerca sulitariu.
Gao Wen, un accademicu di l'Academia Cinese di Ingegneria è un informaticu, hà dettu chì era un mumentu emotivu per ellu riceve parolle di felicitazione da Xi à a ceremonia.
A squadra di Gao hà vintu u primu premiu di u Premiu di l'Invenzione Tecnologica Statale per una tecnulugia di codificazione chì hà permessu a trasmissione di video in alta definizione.
"Hè una benedizzione per noi circadori d'avè un sustegnu senza precedente da a dirigenza superiore è a nazione.Hè imperativu per noi di coglie l'opportunità è di prufittà di e boni piattaforme per sforzà per più risultati ", disse.
Tempu di post: 19-novembre-2021