mutu_banner

Nkhani

Xi akupereka mphotho kwa asayansi apamwamba

微信图片_20211119153018
Purezidenti Xi Jinping, yemwenso ndi mlembi wamkulu wa Komiti Yaikulu ya Communist Party of China (CPC) komanso wapampando wa Central Military Commission, apereka mphotho yayikulu ya sayansi ku China kwa wopanga ndege Gu Songfen (R) ndi katswiri wa zida za nyukiliya Wang Dazhong (L) pamsonkhano wapachaka. Mwambo wolemekeza asayansi odziwika bwino, mainjiniya ndi zomwe achita pa kafukufuku ku Great Hall of the People ku Beijing, likulu la China, Nov 3, 2021. [Chithunzi/Xinhua]

Wopanga ndege, wofufuza za nyukiliya wozindikiridwa ntchito

Purezidenti Xi Jinping Lachitatu Lachitatu adapereka mphotho yayikulu ya sayansi kwa wopanga ndege Gu Songfen komanso katswiri wa sayansi ya zida za nyukiliya Wang Dazhong pozindikira zomwe achita pakupanga zatsopano zasayansi ndiukadaulo.

Xi, yemwenso ndi mlembi wamkulu wa Communist Party of China Central Committee, adapereka Mphotho ya State Preeminent Science and Technology kwa ophunzira awiriwa pamwambo waukulu ku Great Hall of the People ku Beijing.

Asayansi awiriwa adalumikizana ndi atsogoleri a Party ndi State popereka ziphaso kwa omwe adalandira mphotho za Boma mu sayansi yachilengedwe, ukadaulo waukadaulo, kupita patsogolo kwa sayansi ndiukadaulo komanso mgwirizano wapadziko lonse wa sayansi ndiukadaulo.

Ena mwa olemekezekawo anali katswiri wa miliri a Zhong Nanshan ndi gulu lake, omwe adayamikiridwa chifukwa chothana ndi matenda ovuta kupuma kuphatikiza matenda aacute kupuma (SARS), COVID-19, khansa ya m'mapapo komanso matenda osatha a m'mapapo.

Prime Minister Li Keqiang adati polankhula pamwambowo kuti luso la sayansi ndiukadaulo lakhala mzati woyankha mliri wadziko komanso kubwezeretsa chuma.

Iye anatsindika kufunika kogwiritsa ntchito mwayi wa mbiriyakale kuchokera pakusintha kwatsopano kwa sayansi ndi umisiri ndi kusintha kwa mafakitale, kupititsa patsogolo luso lazopangapanga za China pagulu lonse, kulimbikitsa kuthekera kochita zinthu ndi anthu komanso kuyesetsa kukhala odzidalira kwambiri paukadaulo.

Ndikofunikira kufulumizitsa njira zopezera chitukuko chaukadaulo, kulimbikitsa luso lazopangapanga zodziyimira pawokha komanso kugawa bwino zinthu zasayansi ndiukadaulo ndikugawana zinthu, adatero.

"Tidzalimbikitsa malo omwe amapereka mwayi kwa omwe ali ofunitsitsa, olimba mtima komanso okhoza kuchita zatsopano," adatero.

Dzikoli liyesetsa kuyesetsa kukonza kafukufuku wofunikira, kuphatikiza kuchulukitsa ndalama kuchokera ku bajeti ya dziko komanso kupereka zolimbikitsa zamisonkho kwa mabizinesi ndi mabizinesi apadera, adatero Li.Iye anatsindika kufunika kodekha ndi kuleza mtima pochirikiza kafukufuku wofunikira, ponena kuti ndikofunikira kukulitsa kusintha kwa maphunziro ofunikira ndikupanga malo abwino ofufuza omwe amalimbikitsa luso komanso kulolera kulephera.

Prime Minister adatsindikanso za momwe mabizinesi alili pakupanga zatsopano, ponena kuti boma libweretsa ndondomeko zophatikizira mabizinesi pankhaniyi ndikulimbikitsa kuyenda kwazinthu zatsopano m'mabizinesi.

Iye adalonjeza njira zamphamvu zochepetsera zofiira zomwe zimalepheretsa luso komanso kuchepetsa zolemetsa za ofufuza.

China idziphatikiza ndi njira zatsopano zapadziko lonse lapansi ndikulimbikitsa mgwirizano pakuyankha kwa mliri wapadziko lonse lapansi, thanzi la anthu komanso kusintha kwanyengo m'njira yabwino, adatero.

Dzikoli lithandizira asayansi ochokera m'maiko osiyanasiyana kuti achite kafukufuku wolumikizana pazovuta zapadziko lonse lapansi ndikukopa anthu ambiri aluso ku China kuti akwaniritse maloto awo aukadaulo, adawonjezera.

Wang adati adalemekezedwa komanso adalimbikitsidwa kuti adalandira mphothoyo, ndipo adachita mwayi komanso wonyadira kuti adathandizira pakupanga zida zanyukiliya mdziko muno.

Anati kuzindikira kwakukulu kuchokera ku kafukufuku wake wamoyo wonse ndikuti kulimba mtima kuganiza ndi kuchita ndi kuthana ndi madera omwe palibe amene adayesapo m'mbuyomu ndikofunikira kuti apange luso lodziyimira pawokha.

Ananena kuti kupambana kwa polojekitiyi, yoyamba yachinayi padziko lonse lapansi yotentha kwambiri, yoziziritsidwa ndi gasi, chifukwa cha khama la ofufuza omwe adafufuza kwa maola ambiri osungulumwa.

Gao Wen, katswiri wamaphunziro ku China Academy of Engineering komanso wasayansi yamakompyuta, adati inali nthawi yomusangalatsa kuti alandire mawu othokoza kuchokera kwa Xi pamwambowo.

Gulu la Gao linapambana mphoto yoyamba ya State Technological Invention Award chifukwa cha luso lazolembera zomwe zinathandiza kutumiza mavidiyo omveka bwino.

"Ndi dalitso kwa ife ofufuza kukhala ndi chithandizo chomwe sichinachitikepo kuchokera kwa utsogoleri wapamwamba komanso dziko.Ndikofunikira kuti tigwiritse ntchito mwayi ndikugwiritsa ntchito mwayi pamapulatifomu abwino kuti tiyesetse kupeza zotsatira zambiri, "adatero.


Nthawi yotumiza: Nov-19-2021