head_banner

Balita

Si Xi ay nagbibigay ng parangal sa mga nangungunang siyentipiko

微信图片_202111119153018
Si Pangulong Xi Jinping, pangkalahatang kalihim din ng Komite Sentral ng Partido Komunista ng Tsina (CPC) at tagapangulo ng Komisyong Militar Sentral, ay nagtatanghal ng pinakamataas na parangal sa agham ng Tsina sa taga-disenyo ng sasakyang panghimpapawid na si Gu Songfen (R) at dalubhasa sa nuklear na si Wang Dazhong (L) sa isang taunang seremonya para parangalan ang mga kilalang siyentipiko, inhinyero at mga tagumpay sa pananaliksik sa Great Hall of the People sa Beijing, kabisera ng China, Nob 3, 2021. [Larawan/Xinhua]

Aircraft designer, nuclear researcher na kinikilala para sa trabaho

Ipinagkaloob ni Pangulong Xi Jinping ang pinakamataas na parangal sa agham ng bansa sa taga-disenyo ng sasakyang panghimpapawid na si Gu Songfen at nangungunang nuclear scientist na si Wang Dazhong noong Miyerkules bilang pagkilala sa kanilang mga natitirang kontribusyon sa makabagong siyentipiko at teknolohiya.

Si Xi, na pangkalahatang kalihim din ng Komite Sentral ng Partido Komunista ng Tsina, ay naggawad ng State Preeminent Science and Technology Award sa dalawang akademiko sa isang engrandeng seremonya sa Great Hall of the People sa Beijing.

Ang dalawang siyentipiko pagkatapos ay sumama sa mga pinuno ng Partido at Estado sa pagtatanghal ng mga sertipiko sa mga tatanggap ng mga parangal ng Estado sa natural na agham, teknolohikal na imbensyon, pag-unlad ng siyensya at teknolohikal at internasyonal na pakikipagtulungan sa agham at teknolohiya.

Kabilang sa mga pinarangalan ay ang epidemiologist na si Zhong Nanshan at ang kanyang koponan, na pinuri para sa pagharap sa mahihirap na karamdaman sa paghinga kabilang ang severe acute respiratory syndrome (SARS), COVID-19, lung cancer at chronic obstructive pulmonary disease.

Sinabi ni Premyer Li Keqiang sa isang talumpati sa seremonya na ang pagbabago sa agham at teknolohiya ay naging isang haligi ng pagtugon ng pandemya ng bansa at pagbangon ng ekonomiya.

Binigyang-diin niya ang pangangailangang sakupin ang mga makasaysayang pagkakataon mula sa bagong rebolusyong pang-agham at teknolohikal at rebolusyong pang-industriya, pagbutihin ang kapasidad ng pagbabago ng Tsina sa kabuuan, pasiglahin ang potensyal para sa panlipunang pagkamalikhain at sikaping makamit ang mataas na antas ng pagtitiwala sa sarili ng teknolohiya.

Mahalagang pabilisin ang mga hakbang upang makamit ang mga tagumpay sa mga pangunahing teknolohiya, palakasin ang kapasidad para sa independiyenteng pagbabago at paganahin ang mas mahusay na paglalaan ng mga mapagkukunan sa agham at teknolohiya at pagbabahagi ng mga mapagkukunan, aniya.

"Aktibong bubuuin namin ang isang kapaligiran na nag-aalok ng mga pagkakataon sa mga taong handa, matapang at may kakayahang magsagawa ng pagbabago," sabi niya.

Ang bansa ay gagawa ng patuloy na pagsisikap na palakasin ang pangunahing pananaliksik, kabilang ang pagtaas ng pondo mula sa pambansang badyet at pag-aalok ng mga insentibo sa buwis sa mga negosyo at pribadong kapital, sabi ni Li.Binigyang-diin niya ang pangangailangan para sa kalmado at pasensya sa pagsuporta sa pangunahing pananaliksik, na sinasabing kinakailangang palalimin ang reporma sa pangunahing edukasyon at lumikha ng magandang kapaligiran sa pananaliksik na naghihikayat sa pagbabago at pinahihintulutan ang kabiguan.

Binigyang-diin din ng premyer ang pangunahing katayuan ng mga negosyo sa pagsasagawa ng inobasyon, na sinasabi na ang gobyerno ay bubuo ng higit pang inklusibong mga patakaran para sa mga negosyo sa bagay na ito at isusulong ang daloy ng mga elemento ng pagbabago sa mga negosyo.

Nangako siya ng mas malakas na mga hakbang upang putulin ang red tape na humahadlang sa pagbabago at higit pang mabawasan ang mga pasanin sa mga mananaliksik.

Aktibong isasama ng Tsina ang sarili nito sa pandaigdigang network ng pagbabago at magsusulong ng kooperasyon sa pandaigdigang pagtugon sa pandemya, kalusugan ng publiko at pagbabago ng klima sa pragmatikong paraan, aniya.

Susuportahan ng bansa ang mga siyentipiko mula sa iba't ibang bansa upang magsagawa ng magkasanib na pananaliksik sa mga pandaigdigang isyu at makaakit ng mas maraming talento sa ibang bansa sa Tsina upang maisakatuparan ang kanilang mga pangarap sa pagbabago, dagdag niya.

Sinabi ni Wang na siya ay pinarangalan at hinihikayat na matanggap ang parangal, at nadama na masuwerte at ipinagmamalaki na nakapag-ambag sa layuning nuklear ng bansa.

Sinabi niya na ang isang matalas na pagsasakatuparan mula sa kanyang panghabambuhay na pagsasaliksik ay ang katapangan na mag-isip at kumilos at harapin ang mga lugar na hindi pa nasubukan ng sinuman noon ay kinakailangan para sa independiyenteng pagbabago.

Iniugnay niya ang tagumpay ng proyekto, ang unang ika-apat na henerasyon ng mundo na may mataas na temperatura, pinalamig ng gas na nuclear reactor, sa pagpapatuloy ng mga mananaliksik na nagsagawa ng mahabang oras ng malungkot na pananaliksik.

Sinabi ni Gao Wen, isang akademiko sa Chinese Academy of Engineering at isang computer scientist, na isang emosyonal na sandali para sa kanya na makatanggap ng mga salita ng pagbati mula kay Xi sa seremonya.

Ang koponan ni Gao ay nanalo ng unang premyo ng State Technological Invention Award para sa isang coding technology na nagbigay-daan sa paghahatid ng high-definition na video.

“Isang pagpapala para sa aming mga mananaliksik na magkaroon ng walang katulad na suporta mula sa pinakamataas na pamunuan at sa bansa.Kinakailangan para sa amin na samantalahin ang mga pagkakataon at samantalahin ang magagandang platform upang magsikap para sa higit pang mga resulta, "sabi niya.


Oras ng post: Nob-19-2021