UMongameli uXi Jinping, ophinde abe ngunobhala jikelele weKomidi eliKhulu leQembu lamaKhomanisi laseChina (CPC) kanye nosihlalo weKhomishana Yezempi Emaphakathi, wethula indondo yesayensi ephezulu yaseChina kumklami wezindiza uGu Songfen (R) kanye nongoti wezikhali zenuzi u-Wang Dazhong (L) emcimbini waminyaka yonke. umcimbi wokuhlonipha ososayensi abavelele, onjiniyela kanye nezimpumelelo zocwaningo e-Great Hall of the People e-Beijing, inhloko-dolobha yase-China, Nov 3, 2021. [Isithombe/Xinhua]
Umklami wezindiza, umcwaningi wenuzi waqashelwa umsebenzi
NgoLwesithathu, uMongameli uXi Jinping unikeze umklami wezindiza u-Gu Songfen kanye nososayensi oholayo wezikhali zenuzi u-Wang Dazhong umklomelo wesizwe ohamba phambili wesayensi yezwe ehlonipha amagalelo abo avelele ekusungulweni kwesayensi nezobuchwepheshe.
U-Xi, ophinde abe ngunobhala-jikelele weQembu LamaKhomanisi leKomidi Elikhulu LaseChina, uklomelise lezi zifundiswa ezimbili ngendondo yeState Preeminent Science and Technology Award ngesikhathi kunomcimbi omkhulu eGreat Hall of the People eBeijing.
Ososayensi ababili babe sebejoyina abaholi beQembu kanye Nombuso ekwethuleni izitifiketi kwabamukeli bemiklomelo yoMbuso ngesayensi yemvelo, ukusungulwa kwezobuchwepheshe, inqubekelaphambili yesayensi nezobuchwepheshe kanye nokubambisana kwamazwe ngamazwe kwesayensi nobuchwepheshe.
Phakathi kwabahlonishiwe bekukhona udokotela wezifo eziwumshayabhuqe uZhong Nanshan nethimba lakhe, abanconywe ngokubhekana nezifo ezinzima zokuphefumula okubalwa kuzo i-acute acute Respiratory Syndrome (SARS), i-COVID-19, umdlavuza wamaphaphu kanye nesifo esingamahlalakhona sokuphefumula kwamaphaphu.
UNdunankulu uLi Keqiang uthe enkulumweni yakhe kulo mcimbi ukuthi ukusungulwa kwesayensi nobuchwepheshe kube yinsika yokubhekana nobhubhane lwezwe kanye nokusimama komnotho.
Ugcizelele isidingo sokuthatha amathuba angokomlando enguqukweni entsha yezesayensi nezobuchwepheshe kanye nenguquko yezimboni, ukuthuthukisa ikhono lokusungula izinto ezintsha zaseShayina kuwo wonke umhlaba, kugqugquzelwe amandla obuhlakani bomphakathi kanye nokulwela ukufinyelela izinga eliphezulu lokuzethemba kwezobuchwepheshe.
Kubalulekile ukusheshisa izinyathelo zokuzuza impumelelo kutheknoloji ewumongo, kuqiniswe amandla okuqamba izinto ezintsha ezizimele kanye nokwenza kube ngcono ukwabiwa kwezinsiza kwezesayensi nobuchwepheshe kanye nokwabelana ngezinsiza, esho.
“Sizokhuthaza kakhulu indawo ehlinzeka ngamathuba kulabo abazimisele, abanesibindi nabakwaziyo ukwenza izinto ezintsha,” usho kanje.
Isizwe sizokwenza imizamo eqhubekayo yokuhlanganisa ucwaningo oluyisisekelo, okubandakanya ukukhulisa uxhaso lwesabelomali sikazwelonke kanye nokuhlinzeka ngezibonelelo zentela emabhizinisini nasezindaweni ezizimele, kusho uLi.Ugcizelele isidingo sokuzola nesineke ekusekeleni ucwaningo oluyisisekelo, wathi kubalulekile ukujulisa uguquko emfundweni eyisisekelo nokudala isimo esihle socwaningo esikhuthaza ukusungula izinto ezintsha futhi esibekezelela ukwehluleka.
UNdunankulu uphinde wagcizelela isimo esiyinhloko samabhizinisi ekwenzeni izinto ezintsha, wathi uhulumeni uzoqhamuka nezinqubomgomo ezibandakanya amabhizinisi mayelana nalokhu futhi akhuthaze ukuhamba kwezinto ezintsha emabhizinisini.
Uthembise izinyathelo eziqinile zokunqamula ama-red tape akhinyabeza ukuqalwa kabusha kanye nokunciphisa umthwalo kubacwaningi.
I-China izozihlanganisa ngokuqhubekayo nenethiwekhi yomhlaba wonke futhi ikhuthaze ukubambisana ekuphenduleni ubhubhane lomhlaba wonke, impilo yomphakathi kanye nokushintsha kwesimo sezulu ngendlela esebenzayo, esho.
Isizwe sizokweseka ososayensi abavela emazweni ahlukahlukene ukwenza ucwaningo oluhlanganyelwe ezindabeni zomhlaba wonke futhi bahehe ithalente laphesheya kwezilwandle eChina ukuze bafeze amaphupho abo okusungula izinto ezintsha, wengeza.
U-Wang uthe uhlonishwe futhi ukhuthazekile ngokuthola le ndondo, futhi uzizwe enenhlanhla futhi eziqhenya ngokuba nesandla emkhankasweni wezikhali zenuzi wesizwe.
Uthe ukuqaphela okujulile ocwaningweni lwakhe lwempilo yonke ukuthi ukuqunga isibindi sokucabanga nokwenza kanye nokubhekana nezindawo okungekho muntu owake wazama ngazo ngaphambili kubalulekile ukuze kusungulwe izinto ezizimele.
Uthe impumelelo yalolu hlelo, isizukulwane sesine sokuqala somhlaba esinezinga lokushisa eliphezulu, esipholile ngegesi, ngenxa yokuphikelela kwabacwaningi abenze ucwaningo lwamahora amade benesizungu.
UGao Wen, oyisifundiswa eChinese Academy of Engineering nososayensi wamakhompyutha, uthe kube yisikhathi esithinta inhliziyo kuye ukuthola amazwi okuhalalisela avela kuXi emcimbini.
Iqembu lika-Gao liwine umklomelo wokuqala we-State Technological Invention Award ngobuchwepheshe bokubhala amakhodi obuvumela ukudluliswa kwevidiyo enencazelo ephezulu.
“Kuyisibusiso kithina bacwaningi ukwesekwa ngendlela engakaze ibonwe ebuholini obuphezulu nasesizweni.Kubalulekile ukuthi sisebenzise amathuba futhi sisebenzise izinkundla ezinhle ukuze silwele ukuthola eminye imiphumela,” kusho yena.
Isikhathi sokuthumela: Nov-19-2021